【アリドオシ（蟻通し）】
葉の脇に葉よりも長い、鋭い刺があります。蟻を突き通しそうなこの刺ゆえに、アリドオシ（蟻通し）と呼ばれます。語呂合わせで‘在り通し’、お金が在り通すことを期待してお正月の献歳植物の一つに加えられます。千両、万両、在り通し（一両）。おめでたい話です。
低木であることと、薄暗い樹林内で生育することから、5月に咲く白い花に気づく人は稀かもしれません。結実した果実はお正月の頃に赤く熟します。

千葉県森林インスタラクター会　廣畠眞知子氏（元千葉都市緑化植物園 緑の相談員）